Accéder au contenu principal
Opens in a new window Opens in a new window Opens in a new window Opens in a new window
Tourisme et médias
L'Ancienne route bordée de cèdres

L'Ancienne route bordée de cèdres

Hakone
Hakone Town Ashigarashimo District, Kanagawa
Map of L'Ancienne route bordée de cèdres
L'ancienne étape de Hakone faisait autrefois partie du Tokaido, l'un des itinéraires officiels établis par le shogunat au début de la période Edo (1603-1867). Elle était connue comme le tronçon le plus difficile de tout ce Tokaido, s'étendant sur environ 32 km depuis Odawara-juku jusqu'à Mishima-juku, via Hakone-juku au bord du lac Ashi. Aujourd'hui, des segments de cette ancienne route subsistent, tant du côté de Hakone et d'Odawara qu'à l'ouest, côté Mishima et Kannami. Au bord du lac Ashi, on trouve des sentiers bien pavés, des rangées de pins et de cèdres, les bornes et même l'ancien Hakone Sekisho (poste de contrôle) reconstruit. Les cèdres ne se trouvent sur l'itinéraire que le long du lac Ashi. Ils auraient été plantés parce qu'ils étaient adaptés au climat du mont Hakone, alors que la plupart des arbres le long de l'itinéraire sont des pins. En vous promenant parmi ces rangées d'arbres anciens - certains ont plus de 350 ans et atteignent 30 à 40 mètres de haut - vous pouvez imaginer ce qu'était le voyage pendant l'époque Edo.

Astuces de Voyage

Ce sentier de randonnée et le sanctuaire d'Hakone, sont les deux meilleurs endroits pour admirer les superbes cèdres. Redescendre est plus facile que de grimper, mais cela risque d’être douloureux pour les genoux.

Explorez les environs

Vous pourriez aussi aimer

Centre de Yoga image

Centre de Yoga

Hakone
Parc Onshi Hakone Koen image

Parc Onshi Hakone Koen

Hakone
Point de contrôle d'Hakone image

Point de contrôle d'Hakone

Hakone
Musée Sekisho Karakuri image

Musée Sekisho Karakuri

Hakone