Accéder au contenu principal
Opens in a new window Opens in a new window Opens in a new window Opens in a new window
Tourisme et médias

Randonnée à Sagamihara : direction le plus haut sommet de Kanagawa

Par Veronica Carnevale

Début novembre, je me suis lancé dans une randonnée inoubliable au mont Hirugatake, dans la préfecture de Kanagawa. Ce mont Hirugatake est le plus haut sommet des monts Tanzawa et de la préfecture de Kanagawa. Il culmine à 1 673 mètres.  Au sommet de la montagne, j'ai passé la nuit au refuge Hirugatake, où je me suis reposé et ravitaillé au milieu d'une nature tranquille.

Dans l'ensemble, ma randonnée aller-retour vers et depuis le mont Hirugatake s'est avérée être une expérience exaltante, physiquement exigeante et visuellement époustouflante. Si vous souhaitez explorer la nature grandiose du Japon le long d'un sentier moins connu, je vous recommande vivement de faire le voyage jusqu'au mont Hirugatake. Veuillez noter que cette randonnée est considérée comme d’un niveau intermédiaire à avancé.

Vue du sentier entre le mont Tanzawa et le mont Hirugatake
Vue du sentier entre le mont Tanzawa et le mont Hirugatake

Parlons logistique

La randonnée vers le mont Hirugatake peut être divisée en trois sections :

  • Arrêt de bus Okura → Mont Tonodake (7,0 km)
  • Mont Tonodake → Mont Tanzawa (2,5 km)
  • Mont Tanzawa → Mont Hirugatake (3,3 km)

Une randonnée aller simple de l'arrêt de bus Okura au mont Hirugatake fait environ 12,8 km pour six à huit heures de marche. Le tronçon le plus long de la randonnée va de l'arrêt de bus Okura au mont Tonodake, qui fait environ 7,0 km. Le sentier dans son intégralité est incroyablement bien entretenu et offre de nombreux points de repos avec des sièges. Je vous recommande de commencer la randonnée tôt afin de bénéficier de suffisamment de lumière du jour pour terminer le trek.

Vue du sentier entre le mont Tanzawa et le mont Hirugatake
Vue du sentier entre le mont Tanzawa et le mont Hirugatake

En termes d'altitude, les montagnes sont les suivantes :

  • Mont Tonodake : 1 491 mètres
  • Mont Tanzawa : 1 567,1 mètres
  • Mont Hirugatake : 1 673 mètres

L'arrêt de bus Okura se trouve à environ 292 mètres, alors attendez-vous à beaucoup de montées pendant votre randonnée ! Heureusement, les hautes altitudes ne sont pas seulement exigeantes. Elles offrent également des vues magnifiques.

Remarques importantes

Le mont Hirugatake étant une randonnée difficile, assurez-vous de vous habiller de manière appropriée, d'emporter de quoi boire et des collations énergisantes, et de vous reposer en conséquence. En montagne, les matinées et les soirées peuvent être nettement plus fraîches qu'à midi, alors emportez également des vêtements chauds.

Le réseau cellulaire peut être irrégulier ou inexistant pendant la randonnée, nous vous recommandons donc de télécharger au préalable une application de randonnée qui vous permettra d'accéder au GPS et aux cartes sans réseau. De plus, étant donné l’absence d'électricité sur la montagne, veuillez apporter un chargeur portable pour vous assurer que votre téléphone reste suffisamment chargé pendant deux jours.

Avant la randonnée : Accès à l'arrêt de bus Okura

Le point de départ du sentier menant au mont Tonodake est le plus facilement accessible depuis l'arrêt de bus Okura (大倉), qui se trouve à environ 15 minutes en bus de la gare de Shibusawa. La gare de Shibusawa, située à Hadano, est desservie par la ligne Odakyu et se trouve à environ une heure et dix minutes en train de la gare de Shinjuku.

Les bus locaux à destination de l'arrêt de bus Okura, généralement marqués 渋02, partent toutes les 30 minutes. Nous vous recommandons vivement de prendre un bus entre 7 h et 8 h. Étant donné l'heure matinale, il pourrait être pratique de passer la nuit dans les environs la veille.

Hadano Visitor Center
Hadano Visitor Center

L'arrêt de bus Okura est situé près du centre d'accueil des visiteurs de Hadano, qui fournit des informations sur l'environnement local. Cependant, comme celui-i n’est ouvert que de 9 h à 16 h, il se peut qu'il soit encore fermé à votre arrivée. La zone dispose également de toilettes publiques et d'un distributeur automatique pour que vous puissiez vous approvisionner en boissons de dernière minute.

Maintenant, commençons la randonnée !

Okura Bus Stop → Mt. Tonodake

Heureusement pour moi, le ciel ensoleillé a illuminé le début de mon excursion en plein air, et le froid de l'automne offrait le temps idéal pour la randonnée. Depuis l'arrêt de bus Okura, j'ai suivi une route tranquille jusqu'au début du sentier du mont Tonodake (environ 10 minutes).

Début de la randonnée au mont Tonodake
Début de la randonnée au mont Tonodake

Progressivement, le sol en béton a cédé la place à des sentiers en terre et une forêt verdoyante s'est déployée autour de moi. La lumière du soleil du petit matin filtrait à travers les arbres, créant une touche enchanteresse. Le sentier est balisé périodiquement en anglais et en japonais.

Un magnifique sentier forestier
Un magnifique sentier forestier
En montée !
En montée !

Comme le dénivelé entre le début du sentier et le mont Tonodake est assez raide, cette partie de la randonnée est en grande partie en montée et pleine d'escaliers bien entretenus. Alors que je progressais vers le sommet, le cœur battant, les montagnes environnantes ont commencé à se révéler à travers les arbres. Pendant mes périodes de repos, j'ai été véritablement captivé par le panorama.

Fuji-san !
Fuji-san !

La randonnée vers le mont Tonodake m'a également offert de nombreuses occasions de voir le mont Fuji ! J'ai eu le souffle coupé en admirant la montagne emblématique par delà le paysage vallonné de Kanagawa.

Vues sur un paysage urbain et la baie de Sagami
Vues sur un paysage urbain et la baie de Sagami
Le brouillard s'abat sur les montagnes
Le brouillard s'abat sur les montagnes

Une fois arrivé au sommet du mont Tonodake, j'ai vu à la fois des zones urbaines de Kanagawa et la baie de Sagami, créant une vue contrastée des merveilles naturelles et artificielles.

Le mont Fuji avant l'arrivée des nuages
Le mont Fuji avant l'arrivée des nuages

Le visage trempé de sueur (et avec une légère aversion pour les escaliers), je suis finalement arrivé au mont Tonodake. Là, j'ai été accueilli par un nouveau panorama impressionnant sur le mont Fuji, avant que quelques nuages ​​ne s'installent. Cependant, les nuages ​​ont ajouté à l'ambiance.

Amusé par ce spectacle naturel, je me suis reposé et j'ai déjeuné avant de reprendre mon périple vers le mont Tanzawa.

Prochain arrêt, le mont Tanzawa
Prochain arrêt, le mont Tanzawa

De plus, le mont Tonodake dispose d'un établissement d'hébergement qui propose des formules d'hébergement, des boissons (boissons pour sportifs, sodas, thé, bière, etc.) et des nouilles instantanées ! Il ouvre à 8 heures du matin. Le sommet dispose également de toilettes publiques.

Mt. Tonodake → Mt. Tanzawa

Du mont Tonodake, mon ascension s'est poursuivie jusqu'au mont Tanzawa. Le long de ce sentier de montagne, la concentration d'arbres et de feuillages au-dessus de moi était plus faible, m'offrant une vue captivante sur les montagnes boisées tout autour de moi. Le sentier était bordé d'une végétation épaisse et souvent d'arbres grêles, me donnant l'impression d'être dans un royaume fantastique.

Un dernier aperçu du mont Fuji
Un dernier aperçu du mont Fuji

Une fois arrivé au mont Tanzawa, j'ai de nouveau ménagé mes jambes fatiguées dans une aire de repos. Le mont Hirugatake était presque à ma portée !

Le mont Tanzawa abrite également un établissement d'hébergement appelé Miyama Hut.

Aire de repos au mont Tanzawa
Aire de repos au mont Tanzawa

Mt. Tanzawa → Mt. Hirugatake

Le sentier du mont Tanzawa au mont Hirugatake était similaire au sentier précédent, offrant des vues surélevées et dégagées sur des paysages saisissants. Il y avait encore moins d'arbres le long de cette partie de la randonnée. De plus, contrairement à la tendance largement ascendante de la randonnée jusqu'à présent, cette partie comportait beaucoup de montées et de descentes, ce qui a permis à mes jambes de faire une pause bien méritée après les escaliers.

La brise fraîche de la montagne, l'atmosphère extérieure et les panoramas de montagne ont stimulé l'aventurier qui sommeille en moi.

Pouvez-vous voir le toit du refuge Hirugatake tout en haut ?
Pouvez-vous voir le toit du refuge Hirugatake tout en haut ?

Après ma randonnée de plusieurs heures, j'ai finalement atteint ma destination : le mont Hirugatake !

Le sommet du mont Hirugatake
Le sommet du mont Hirugatake

Hirugatake Hut

[media id="1955" caption="L’extérieur de la Hirugatake Hut"]

Pour mon aventure en plein air, j'ai choisi de passer la nuit au refuge Hirugatake, situé au sommet de la montagne. Ce lodge pittoresque est bien équipé pour un séjour confortable après une journée de randonnée et est ouvert toute l'année. Vous pouvez faire une réservation par e-mail (kitatanzawa@kib.biglobe.ne.jp). Veuillez vous référer à la page d'accueil pour plus de détails.

À l'entrée, le propriétaire était sympathique et m'a fourni des informations utiles sur mon séjour, notamment les horaires du dîner et du petit-déjeuner, l'heure exacte du lever du soleil et la température/météo du lendemain matin.

Espace salon commun
Espace salon commun
Boissons à vendre
Boissons à vendre
Chambre avec futon
Chambre avec futon

La cabane elle-même dispose d'un espace salon commun en tatami, d'une pièce en bois avec bancs et tables, de toilettes et d'un espace couchage en tatami. Veuillez noter que l'établissement ne dispose pas de douches ni de prises électriques. Vous devez apporter un chargeur portable pour charger votre téléphone portable. Le lodge propose également une connexion Wi-Fi pour 600 yens par 24 heures et des boissons achetables, telles que de l'eau, des boissons pour sportifs, des sodas, du thé et de la bière. Vous pouvez également acheter des souvenirs de votre voyage, notamment des t-shirts, des autocollants, des porte-clés et même un petit certificat indiquant la date à laquelle vous avez gravi le mont Hirugatake.

Après m'être familiarisé avec les installations, j'ai décidé de me blottir sur mon futon et de lire un livre jusqu'à l'heure du dîner. L'ambiance calme des environs n'était perturbée que par le chant des oiseaux et le vent, ce qui ajoutait à son ambiance paisible.

Dîner et petit-déjeuner au refuge Hirugatake

Le refuge Hirugatake propose des formules sans repas, avec un repas ou avec deux repas. J'ai choisi deux repas et j'ai donc eu droit à un dîner et un petit-déjeuner.

Curry pour le dîner
Curry pour le dîner

Pour le dîner, le propriétaire du refuge a préparé un délicieux curry japonais accompagné de salade, d'ail mariné, d'ananas, d'un plat d'accompagnement à base de soja, de riz à volonté et de fukujinzuke, un type de pickles japonais au goût sucré. Le curry était savoureux et chaud, ce qui en faisait un repas parfait pour la soirée fraîche. Le refuge propose également des tasses de thé fumantes.

Les lumières sont éteintes à 20 heures. Après ce repas copieux, j’ai préparé mon sac à dos pour le petit matin et j’ai laissé les activités de la journée m’endormir profondément et paisiblement.

Le propriétaire du refuge a servi le petit-déjeuner à 5 h 30, ce qui m’a permis, à mes compagnons de randonnée et à moi-même, de me nourrir avant le lever du soleil, qui a eu lieu à 6 h 04 le jour de ma visite.

Le petit-déjeuner
Le petit-déjeuner

Le petit-déjeuner comprenait du riz assaisonné au furikake, des morceaux de nori (algues séchées) de la taille d’une bouchée, de la soupe miso, du thé, du thon en conserve assaisonné et un assortiment de tsukemono (pickles japonais), comme du takuan (radis daikon mariné), de l’umeboshi (prunes japonaises salées) et du shibazuke (légumes marinés dans du sel et des feuilles de shiso). Les textures, les saveurs et les températures contrastées ont créé un repas délicieux qui a contribué à réveiller mon esprit.

Malheureusement, les nuages ​​ont ensuite obscurci le lever du soleil. Cependant, le refuge m'a gentiment fourni quelques photos qui illustrent à quel point le lever du soleil est majestueux depuis le mont Hirugatake. Si vous planifiez bien votre visite, vous pourrez même apercevoir l'époustouflant Diamond Fuji, lorsque l'ascension ou la descente du soleil s'aligne parfaitement avec le sommet du mont Fuji. Regarder le lever du soleil en présence de la montagne la plus emblématique du Japon est toujours un spectacle précieux.

Vue du Mont Fuji depuis le refuge Hirugatake Hut (Photo: Hirugatake Hut)
Vue du Mont Fuji depuis le refuge Hirugatake Hut (Photo: Hirugatake Hut)
Vue du Mont Fuji depuis le refuge Hirugatake Hut (Photo: Hirugatake Hut)
Vue du Mont Fuji depuis le refuge Hirugatake Hut (Photo: Hirugatake Hut)

Randonnée retour

Le retour à l'arrêt de bus d'Okura s’est fait par le même chemin, je me suis donc une fois de plus perdu dans les vues panoramiques. Cependant, lors de ma descente, les paysages étaient baignés d'un voile mystique de nuages ​​et de brouillard, ajoutant un aspect éthéré aux panoramas.

[media id="1961" caption="Nuages ​​au-dessus des montagnes"]

Un sentier forestier brumeux illuminé par le soleil
Un sentier forestier brumeux illuminé par le soleil

Conclusions

La randonnée jusqu'au mont Hirugatake a été une expérience spectaculaire. La beauté naturelle, les moments calmes d'introspection, l'expérience d'hébergement hors réseau et le sentiment d'accomplissement ont fait de ce voyage un souvenir que je n'oublierai pas de sitôt. De plus, l'accès à la montagne depuis Tokyo est extrêmement facile par les transports en commun.

Si vous aimez la randonnée et que vous souhaitez admirer des paysages de montagne impressionnants depuis un chemin le moins fréquenté, n'oubliez pas d'ajouter le mont Hirugatake à votre liste de choses à faire au Japon !

Partager

Itinéraires associées

Fujisawa et Enoshima : escapade sur une île à proximité de Tokyo image

Fujisawa et Enoshima : escapade sur une île à proximité de Tokyo

Itinéraires
Randonnée guidée au mont Oyama à Isehara image

Randonnée guidée au mont Oyama à Isehara

Itinéraires
Vues panoramiques à Yamakita image

Vues panoramiques à Yamakita

Itinéraires
Un tour maritime à travers Yokosuka et à la découverte du bord de mer et de la culture d'influence américaine image

Un tour maritime à travers Yokosuka et à la découverte du bord de mer et de la culture d'influence américaine

Itinéraires