Site historique de la Porte Otemon

Pendant l'époque Edo, San-no-maru abritait les résidences des chefs vassaux et des installations du clan, entourées de Ninomaru, Goyomai-gurinawa et Minami-gurinawa. Quatre entrées et sorties étaient prévues dans ce San-no-maru, dont l'Ote-guchi à l'est, le Kouta-guchi au nord et le Hakone-guchi au sud qui étaient des portes carrées fortifiées par de solides murs de pierre. L'Oteguchi actuel du château d'Odawara était placé au sein du Hakoneguchi au début de l'époque Edo, mais ce portail a été déplacé à son emplacement actuel, face à Edo, durant le règne du clan Inaba. Sur le mur de pierre à l'emplacement de la porte Ote-mon se trouve la cloche du temps, qui a été déplacée à l'époque Taisho (la cloche actuelle a été fabriquée en 1953) et sonne à 6 heures du matin et à 6 heures du soir pour donner l'heure aux citoyens.