S'il vous plait, prenez garde aux coups de chaleur et insolations En savoir plus

Accéder au contenu principal
Opens in a new window Opens in a new window Opens in a new window Opens in a new window
Tourisme et médias

Retour à la nature à Atsugi

Par Ryo Hayashi

Située au centre de la préfecture de Kanagawa, la ville d’Atsugi n’est pas une destination connue, exception faite des locaux.  La région n'est pas très fréquentée en matière de tourisme, ce qui en fait une destination idéale pour une excursion d'une journée si vous êtes à la recherche de mots clés tels que "joyau caché", "source chaude" et "nature". L’itinéraire proposé vous aidera à planifier votre visite depuis Tokyo pour vous immerger dans la nature et vous relaxer dans un Onsen bien chaud.  

Départ de la gare de Shinjuku

L’accessibilité facile d’Atsugi depuis Tokyo en fait une destination idéale pour une excursion d’une journée. Le train rapide de la ligne Odakyu vous emmènera en effet à la gare de Hon-Atsugi en moins d’une heure (à la différence des ‘semi-express’ ou trains locaux qui s’arrêtent souvent pour laisser passer les trains express).

Cueillette de Fraises

Si vous êtes au Japon entre Janvier et Mars, c’est le moment idéal pour la cueillette de fraises. Même si cela peut surprendre, en considérant la proximité avec Tokyo, Atsugi compte des Fermes de Fraises qui proposent une cueillette ‘all you can eat’. On passe habituellement 30 minutes dans une serre pour cueillir et manger autant de fraises qu’on veut. Vous pouvez trouver ci-dessous une liste des fermes d’Atsugi et ainsi les ajouter à votre itinéraire. La réservation est conseillée même si certaines d’elles vous accueillent sans avoir réservé auparavant.
 
Ferme de Fraises ‘Wada’ (わだいちご園)
【Adresse】216-1, Ohgami, Hiratsuka-shi, Kanagawa
【Numéro de Téléphone】046-229-3415
【Coûts】Mi-Janvier à début Avril 1,900yen / Mi-Avril à début Mai 1,500yen
【Site Internet】http://wada-ichigoen.com/
 
Comment s’y rendre
【Bus】Depuis la gare de Hon Atsugi, prendre le bus à destination de la gare de Hiratsuka Sortie Nord ( environ 15 minutes), et s’arrêter à la gare de Nakatoda (environ 15 minutes à pied).
 
Ferme de Fraises ‘Seita’ (清田苺園)
【Adresse】1759, Toda, Atsugi-shi, Kanagawa
【Numéro de Téléphone】046-228-6857
【Coûts】Janvier à début Avril 1,700yen / mi-Avril 1,200yen / fin April à début Mai 1,400yen / mi-Mai à fin Mai 1,000yen
【Site Internet】https://farm-2533.business.site/


Comment s’y rendre
【Bus】Depuis la gare de Hon Atsugi, prendre le bus à destination de la gare de Hiratsuka Sortie Nord (environ 16 minutes), et s’arrêter à  Shimotoda (environ 3 minutes à pied).
 
Ferme de Fraises ‘Sugiyama’ 杉山いちご園
【Adresse】1822, Toda, Atsugi-shi, Kanagawa
【Numéro de Téléphone】090-5213-0922
【Coûts】Janvier à début Avril : 2,100 yen / début Avril à début Mai: 1,900 yen / début Mai au 31 Mai: 1,700 yen / Juin : 1,300 yen
【Site Internet】https://www.jalan.net/kankou/spt_guide000000192944/
 
Comment s’y rendre
【Bus】Depuis la gare de Hon Atsugi, prendre le bus à destination de la gare de Hiratsuka Sortie Nord (environ 16 minutes), et s’arrêter à Shimotoda (environ 5 minutes à pied).
 
Ferme de Fraises ‘Uchiumi’ (内海いちご園)
【Adresse】696 Shimotsukoku, Atsugi-shi, Kanagawa
【Numéro de Téléphone】046-228-6967
【Coûts】10 Janvier – 5 Avril: 2,100 yen / 6 Avril – 5 Mai: 1,800 yen / 6 Mai – fin Mai: 1,400 yen
【Site Internet】https://www.uchiumi-ichigoen.com/
 
Comment s’y rendre
【Bus】Depuis la gare de Hon Atsugi, prendre le bus à destination de la gare de Hiratsuka Sortie Nord (environ 13 minutes), et s’arrêter à la gare de Aitsubo (environ 10 minutes à pied).
 
Pour rejoindre les fermes, vous devrez toujours prendre le même bus à destination de la gare de Hiratsuka Sortie Nord. Lorsque vous arrivez à la gare de Hon-Atsugi, dirigez-vous vers la gare routière en face de la sortie Sud, et prenez le Bus numéro 53, puis descendez à l’arrêt le plus proche de la Ferme choisie. 

Gare de Hon-Atsugi

De retour à la gare de Hon-Atsugi avec le bus numéro 55, prenez le temps de découvrir la zone la plus demandée en 2020 par des locataires à la recherche de biens immobiliers, d’après Lifull Homes (Portail Immobilier). L’augmentation du télétravail a permis aux locataires de considérer des zones en dehors de Tokyo ; l’accès simple à Tokyo et Yokohama, ainsi que les faibles loyers et la zone très urbaine autour de la gare ont permis à Hon-Atsugi d’être en tête de liste l’année dernière. En vous promenant dans le quartier, vous pourrez comprendre les raisons de la popularité de cette zone mais aussi réfléchir à y habiter vous-même !  Vous y trouverez plusieurs restaurants pour déjeuner si vous êtes toujours affamé.

Le Parc Nanasawa Forest

Préparez-vous pour passer toute l’après-midi dans le 3ème plus grand parc de la préfecture de Kanagawa, le parc Nanasawa Forest (65ha).  Comme le nom l’indique, ce parc est riche en végétation et accueille une vaste variété de faune, comme des singes, blaireaux, cerfs et écureuils. Vous pourrez ainsi faire une belle promenade dans la nature, profiter d’une belle vue de la ville depuis la tour d’observation, ou rejoindre un des cours de céramique ou artisanat proposés dans les ateliers.  Une zone de barbecue est proposée de Mars à Novembre. Les bus numéros 39, 44, 33, 38 depuis la gare de Hon Atsugi vous emmèneront à proximité du parc.
 
Parc Nanasawa Forest
【Adresse】901-1 Nanasawa, Atsugi City, Kanagawa
【Numéro de téléphone】046-247-9870
【Coûts】Gratuit
【Site Internet】http://www.kanagawa-park.or.jp/nanasawa/


 
Comment s’y rendre
【Bus】Prendre le bus depuis Atsugi Bus Center dans la ligne Odakyu, gare de Hon Atsugi et descendre à l’arrêt de Nanasawa Onsen

Nanasawa Onsen

Quoi de mieux que profiter d’un bain chaud dans un ‘onsen’ après une bonne journée d’excursion ?  Situé à 20 minutes à pied depuis le parc Nanasawa Forest, Nanasawa onsen est une zone de sources chaudes qui abrite plusieurs ryokans (auberges) traditionnels japonais. Les sources chaudes sont connues pour sa forte alcalinité et délivrent une sensation douce sur la peau. La plupart des ryokans acceptent les visiteurs en passage, sans être obligés d'y passer la nuit. Tous les ryokans de Nanasawa ont une longue histoire que vous pourrez apprécier en observant leur architecture.

Avoir des sources chaudes dans la ville ou à proximité est une raison de plus qui a permis à Hon Atsugi de monter en popularité parmi les locataires immobiliers. Se détendre dans une source chaude de haute qualité dans un bâtiment historique sera la meilleure façon de mettre fin à une bonne journée d’'excursion.

Motoyu Tamagawakan
【Adresse】2776, Nanasawa, Atsugi City, Kanagawa
【Numéro de téléphone】046-248-0002
【Coûts】Usage en journée: 1,000 yen (11:30 - 17:00 (15:00 le weekend))
【Site Internet】http://www.tamagawakan.co.jp/
 
Comment s’y rendre
【Bus】Prendre un bus à Atsugi Bus Center à la garde de Hon Atsugi, descendre à l'arrêt de bus "Nanasawa Onsen"


 
Fukumotokan
【Adresse】2758 Nanasawa, Atsugi City, Kanagawa
【Numéro de téléphone】046-248-0335
【Coûts】Usage en journée:: 1,000 yen (11:00 - 13:00, 15:00 - 18:00)
【Site Internet】http://fukumotokan.jp/
 
Comment s’y rendre
【Bus】Prendre un bus à Atsugi Bus Center à la garde de Hon Atsugi, descendre à l'arrêt de bus "Nanasawa Onsen"

Pour retourner à la gare de Shinjuku, vous pourrez prendre un des bus numéro 33, 38, ou 39 pour rejoindre Hon Atsugi et ensuite emprunter la ligne de train Odakyu.

Résumé

Nous espérons qu’à la fin du voyage vous comprendrez pourquoi de nombreux locaux considèrent cette ville comme leur foyer potentiel. Que demander de plus quand la ville offre une bonne gastronomie et des sources chaudes en plus d'un bon équilibre ville - nature ?

  • Shinjuku Station →
  • (avec la ligne Odakyu) gare de Hon Atsugi →
  • (en bus) Ferme de fraises →
  • (en bus) gare de Hon Atsugi →
  • (en bus) parc de Nanasawa Forest →
  • (à pied) Nanasawa Onsen →
  • (en bus) gare de Hon Atsugi

Partager

Itinéraires associées

Excursion à la journée à Manazuru image

Excursion à la journée à Manazuru

Itinéraires
Vacances d’été et tournesols à Zama image

Vacances d’été et tournesols à Zama

Itinéraires
Explorer Hayama avec un local - Mont Fuji, plage et délices locaux image

Explorer Hayama avec un local - Mont Fuji, plage et délices locaux

Itinéraires
Chigasaki: un air d’Hawaï au cœur du Japon image

Chigasaki: un air d’Hawaï au cœur du Japon

Itinéraires