如果你對新型冠狀病毒感到擔憂,請訪問我們的COVID-19官方網頁或關註我們的新聞更新。
災害的種類
地震
地震是
日本與世上其他國家相比,地震發生頻率較高,因此事前了解遇上地震時的狀況與對策會非常有用。日本的建築物依法律規定,必須有一定的耐震性,多數地區的居民早已習慣地震,因此基本的地震對策通常都是長期性的。在沿海地區,則有海嘯發生的風險需要注意。
發生時期
地震一年當中都有可能發生。作爲一個島國的日本,正好就座落在4個板塊的交界上。雖然地震是因這些板塊擠壓及移動所造成的,但也因為有這些板塊,日本才能擁有豐富的火山及天然溫泉。

地震相關對策
- 緊急地震速報: 請了解並冷靜地應對這些來自電視、收音機、以及智慧型手機的地震預報——這些緊急地震速報是由氣象廳所發出的。
- 室內:確保自身安全,若持續搖晃時請躲至桌子的下方。關閉所有熱電源,在離開建築物時,記得注意散落的碎片。
- 室外:: 確認有無落下物品、瓦礫後,盡快移動到安全空曠的地方或是避難所。
等級 | 規模 | 說明 |
---|---|---|
0 | Micro | 感覺不到任何搖動。 |
1 | Minor | 一些處於靜止屋內的人會感到搖動。 |
2 | Light | 大部分處於靜止屋內的人會感到搖動。 |
3 | Moderate | 大部分處於室內的人會感到搖動。 |
4 | Strong | 大部分行人會感到搖動。天花板上掛著的物件會大幅度擺動,物件翻倒。 |
5- | Major | 大部分人感到恐懼並想扶住物件。桌子上的物件與書架上的書有可能掉下。 |
5+ | Major | 除非扶著東西,否則很難走路。大部分桌子上的物件與書架上的書會掉下。 |
6- | Great | 很難站立。大部分沒有固定的家具會移動,一些家具會翻倒。部分門會打不開。 |
6+ | Great | 除非在地上匍匐,否則不能移動。大部分沒有固定的家具會移動並翻倒。 |
7 | Massive | 由於劇烈的震動,人們不能移動。甚至耐震性高的建築都有倒塌的危險。 |
資源 | 當⋯⋯發生時 |
---|---|
神奈川縣:災害情報入口網: | 神奈川縣發表的官方最新情報 |
氣象廳 | 最新的地震情報 |
緊急情況時 | 請參照JNTO(日本政府觀光局)的指南 |
火山
火山是
日本以擁有豐富的火山而聞名——就如同地震,會有這麼多火山是因為座落在板塊交界上,而形成了許多隱沒帶。雖然多數都是休火山,但當中日本最知名的富士山,可能仍是一座活火山(上一次的噴發為1707年)。

火山相關對策
- 噴發警報: 當警報發出時,請注意入山限制、避難勸告等警報。
- 遇上噴發時: 請戴上安全帽保護頭部,並盡快遠離火山口。用毛巾遮掩口鼻以防止吸入火山氣體、火山灰等。
- 遇上火山灰雲時: 戴上口罩及護目鏡以防吸入火山灰,並立刻尋找避難場所。
箱根:大涌谷火山最新消息
Level | Description |
---|---|
1 | - |
2 | 現時箱根大涌谷的火山爆發警告已達2級(火山口周邊限制)。受影響的火山口區域只是箱根一少部分的地區。現時,火山口周邊區域的出入禁止中。 |
3 | 箱根大湧谷的火山爆發警報訊號已達3級(限制上山)。雖然警報範圍僅限於箱根一小部分的地區,但若您現在身處此地,請您儘速避難。 |
4 (steam-blast eruption) | 箱根大湧谷的火山爆發警報訊號已達4級(準備避難)。火山噴發的可能性提高。距離火山口2.1公里範圍內的居民,請立即避難。受噴發影響地區僅限部分區域,此警報生效時並不代表箱根全區皆有危險。 |
4 (magma eruption) | 箱根大湧谷的火山爆發警報訊號已達4級(準備避難)。火山噴發的可能性提高。距離火山口4公里範圍內的居民,請立即避難。受噴發影響地區僅限部分區域,此警報生效時並不代表箱根全區皆有危險。 |
5 (steam-blast eruption) | 箱根大湧谷的火山爆發警報訊號已達5級(避難)。受火山噴發影響,火山口附近可能有嚴重受災風險。距離火山口2.1公里內的居民,請立即避難。受噴發影響地區僅限部分區域,此警報生效時並不代表箱根全區皆有危險。 |
5 (magma eruption) | 箱根大湧谷的火山爆發警報訊號已達5級(避難)。受火山噴發影響,火山口附近可能有嚴重受災風險。距離火山口4公里內的居民,請立即避難。本訊號生效時,並不代表整個箱根地區都有危險。受影響的地區有限。 |
Eruption alert levels
Level | Scale | Description |
---|---|---|
1 | Ordinary | 平常(有火山活動加劇的可能) |
2 | 火山周邊限制 | |
3 | 入山限制 | |
4 | 避難準備 | |
5 | Emergency | 避難 |
資源 | 當⋯⋯發生時 |
---|---|
神奈川縣:災害情報入口網: | 神奈川縣發表的官方最新情報 |
箱根的交通情報 | 箱根的電車、登山電車、登山纜車的最新運行狀況 |
大湧谷 | 確認高度噴發警戒時的現場實況 |
氣象廳 | 日本國內現在的火山噴發警告 |
嚴峻天氣:颱風
颱風是
日本夏季來訪前的6月、7月是大名鼎鼎的梅雨季,但其實您可以在其他時期看到比梅雨季更多狂風暴雨的日子。
颱風是由太平洋上活躍的巨大低氣壓而生成的——類似氣旋與颶風,且依生成的時間依序編號命名。
發生時期
日本的颱風季節為7月~10月之間,高峰時期於8月及9月。

嚴峻天氣狀況對策
- 氣象勸告: 預測將有大雨或強風發生時,氣象廳將會發出勸告。為確保能收到警報、注意警告等,請確認您安裝好手機的App。
- 替代方案: 預測將有大雨時,請準備好雨傘、雨衣,穿著合適的衣物,並考慮彈性更改行程至室內進行。
- 安全第一: 居住的地區預測將有強颱上陸時,請待在室內,關緊門窗,手邊準備好必需品,並將電子裝置充飽電(以因應停電)。
資源 | 當⋯⋯發生時 |
---|---|
神奈川縣:災害情報入口網: | 神奈川縣發表的官方最新情報 |
氣象廳 | 氣象警報/注意警報 |
聯絡資訊
請從神奈川縣內的警察署一覽,查詢最近的警察署。緊急時(如交通事故、犯罪關聯)請通報110。
Station | Address | Tel | Access |
---|---|---|---|
加賀町警察署 | 〒231-0023 橫濱市中區山下町203 | 045(641)0110 | 石川町 / 關內站 (JR京濱東北線) 步行10分鐘、關內站 (地下鐵) 步行15分鐘。 |
山手警察署 | 〒231-0804 橫濱市中區本牧宮原1-15 | 045(623)0110 | 山手站 (JR京濱東北線 / 根岸線) 步行30分鐘。 |
磯子警察署 | 〒235-0016 橫濱市磯子區磯子1-3-5 | 045(761)0110 | 根岸站 (JR京濱東北線) 步行分鐘15分。 |
金澤警察署 | 〒236-0021 橫濱市金澤區泥龜2-10-1 | 045(782)0110 | 金澤文庫站 (京濱急行線) 步行15分鐘。 |
南警察署 | 〒232-0061 橫濱市南區大岡2-31-4 | 045(742)0110 | 弘明寺站 (地下鐵) 步行1分鐘。 |
伊勢崎警察署 | 〒231-0038 橫濱市中區山吹町2-3 | 045(231)0110 | 伊勢佐木長者町站 (地下鐵) 步行2分鐘、關內站 (JR京濱東北線)、日之出町站 (京濱急行線) 步行10分鐘。 |
戶部警察署 | 〒220-0041 橫濱市西區戶部本町50-6 | 045(324)0110 | 戶部站 (京濱急行線) 步行1分鐘。 |
神奈川警察署 | 〒221-0045 橫濱市神奈川區神奈川2-15-3 | 045(441)0110 | 東神奈川站 (JR京濱東北線) 步行10分鐘。 |
鶴見警察署 | 〒230-0051 橫濱市鶴見區鶴見中央4-33-9 | 045(504)0110 | 鶴見站 (JR京濱東北線) 步行10分鐘、京急鶴見站 (京濱急行線) 步行8分鐘。 |
保土谷警察署 | 〒240-0001 橫濱市保土谷區川邊町2-7 | 045(335)0110 | 星川站 (相鐵線) 步行5分鐘 |
旭警察署 | 〒241-0024 橫濱市旭區本村町33-5 | 045(361)0110 | 二俣川站 (相鐵線)步行10分鐘 |
港南警察署 | 〒233-0004 橫濱市港南區港南中央通11-1 | 045(842)0110 | 港南中央站 (地下鐵) 步行1分鐘。 |
港北警察署 | 〒222-0032 橫濱市港北區大豆戶町680-1 | 045(546)0110 | [1.] 從新横濱站 (JR横濱線 / 地下鐵) 搭乘巴士「鶴見站西口行」/「中山站行,並於「横濱體育館前」巴士站下車。 [2.] 菊名站 (JR横濱線 / 東横線) 步行20分鐘。 [3.] 從大倉山站 (東横線) 搭乘巴士「新横濱站行」,並於「港北車庫前」巴士站下車。 |
綠警察署 | 〒226-0014 橫濱市綠區台村町135-14 | 045(932)0110 | 中山站 (JR横濱線) 步行5分鐘。 |
青葉警察署 | 〒225-0024 横濱市青葉區市尾町29-1 | 045(972)0110 | (東急田園都市線)市尾站步行7分鐘 |
都筑警察署 | 〒224-0032 橫濱市都筑區茅崎中央34-1 | 045(949)0110 | 中央南站 (地下鐵) 步行5分鐘。 |
戶塚警察署 | 〒244-0003 橫濱市戶塚區戶塚町3158-1 | 045(862)0110 | 從戶塚站西口巴士總站1號搭車場搭乘巴士「藤澤站行」、「Dreamland行」、「Dream Heights行」,或是從2號搭車場搭乘「立場總站行」,並於「大坂台」巴士站下車徒歩5分。 |
榮警察署 | 〒247-0005 橫濱市榮區桂町320-2 | 045(894)0110 | 本郷台站 (JR京濱東北線) 步行8分鐘。 |
泉警察署 | 〒245-0016 橫濱市泉區和泉町5867-26 | 045(805)0110 | 和泉野站 (相鐵和泉野線) 步行4分鐘。 |
瀬谷警察署 | 〒246-0021 橫濱市瀬谷區二橋町213-1 | 045(366)0110 | 三境站 (相鐵線) 步行5分鐘。 |
横濱水上警察署 | 〒231-0002 橫濱市中區海岸通1-1 | 045(212)0110 | 關內站 (JR京濱東北線 / 地下鐵) 步行15分鐘。日本大通站 (港未來線) 步行4分鐘。 |
川崎警察署 | 〒210-0024 川崎市川崎區日進町25-1 | 044(222)0110 | 八丁畷站 (JR南武線、京濱急行線) 步行3分鐘。 |
川崎臨港警察署 | 〒210-0832 川崎市川崎區池上新町2-17-14 | 044(266)0110 | 從川崎站東口巴士總站1號搭車場搭乘巴士「水江町行」/「EllyPower行」,並在「臨港警察署前」巴士站下車。 |
幸警察署 | 〒212-0016 川崎市幸區南幸町3-154-4 | 044(548)0110 | 八子站 (JR南武線) 步行10分鐘。 |
中原警察署 | 〒211-0063 川崎市中原區小杉町3-256 | 044(722)0110 | 武蔵小杉站 (東横線) 步行5分鐘。 |
高津警察署 | "〒213-0001 川崎市高津區溝口4-5-1" | 044(822)0110 | 高津站 (田園都市線) 步行2分鐘。 |
宮前警察署 | 〒216-0006 川崎市宮前區宮前平2-19-11 | 044(853)0110 | 宮前平站 (田園都市線) 步行8分鐘。 |
多摩警察署 | 〒214-0032 川崎市多摩區枡形3-1-1 | 044(922)0110 | 向丘遊園站 (小田急線) 步行10分鐘。 |
麻生警察署 | 〒215-0026 川崎市麻生區古澤86-1 | 044(951)0110 | 新百合丘站(小田急線)から步行7分鐘 |
横須賀警察署 | 〒238-0005 横須賀市新港町1-10 | 046(822)0110 | 横須賀中央站 (京濱急行線) 步行10分鐘。 |
田浦警察署 | 〒237-0076 横須賀市船越町5-31 | 046(861)0110 | 京急田浦站 (京濱急行線) 步行2分鐘。 |
浦賀警察署 | 〒239-0822 横須賀市浦賀5-1-1 | 046(844)0110 | 浦賀站 (京濱急行線) 步行5分鐘。 |
三崎警察署 | 〒238-0221 三浦市三崎町六合3 | 046(881)0110 | 從三崎口站 (京濱急行線) 搭乘巴士「三崎東岡行」「油壺行」「城島行」,並於「三崎警察署前」巴士站下車。 |
葉山警察署 | 〒240-0111 三浦郡葉山町一色2034 | 046(876)0110 | 在逗子站 (JR横須賀線) 或逗子葉山站 (京濱急行線) ,搭乘巴士「大楠蘆名口行」/ 「横須賀市民醫院行」/ 「長井行」/ 「佐島Marina入口行」/「葉山一色行」,並於「葉山 (御用邸前)」下車。 |
逗子警察署 | 〒249-0005 逗子市櫻山4-8-41 | 046(871)0110 | [1.] 東逗子站 (JR横須賀線) 步行8分鐘。 [2.] 神武寺站 (京濱急行線) 步行15分鐘。 [3.] 從逗子站 (JR横須賀線) 搭乘巴士「田浦站行」「Greenhill行」,並於「逗子警察署前」巴士站下車。 |
鎌倉警察署 | 〒248-0014 鎌倉市由比濱2-11-26 | 0467(23)0110 | 鎌倉站 (JR横須賀線、江之電) 步行10分鐘、和田塚站 (江之電) 步行6分鐘。 |
大船警察署 | 〒247-0056 鎌倉市大船1709-2 | 0467(46)0110 | 從大船站東口巴士總站5號搭車場搭乘巴士「常樂寺經由鎌倉湖畔循環」,於「大船警察署前」巴士站下車。 |
藤澤警察署 | 〒251-0028 藤澤市本鵠沼4-1-8 | 0466(24)0110 | 本鵠沼站(小田急線)步行7分鐘 |
藤澤北警察署 | 〒252-0805 藤澤市圓行2-5-1 | 0466(45)0110 | [1.] 湘南台站(小田急線、相鐵線、地下鐵)步行12分鐘 [2.] 西口巴士總站:搭乘1號搭車場發「慶應大學方行」、4號搭車場發「吉岡工業團地行」、「長後站西口行」、5號搭車場發「文化體育館前行」「桐原工業團地行」「藤澤站行」、1號搭車場發「藤澤站行」、「茅崎站行」,於「藤澤北警察署前」巴士站下車 |
茅崎警察署 | 〒253-0041 茅崎市茅崎3-4-16 | 0467(82)0110 | 茅崎站(JR東海道線)步行12分鐘 |
平塚警察署 | 〒254-0073 平塚市西八幡1-3-2 | 0463(31)0110 | 平塚站步行20分鐘,或從7號、 8號搭車場搭乘巴士乗,並於「日産車體前」巴士站下車。 |
大磯警察署 | 〒259-0111 中郡大磯町國府本郷207-1 | 0463(72)0110 | [1.] 從大磯站 (JR東海道線) 搭乘巴士「湘南大磯住宅行」、「二宮站行」、「國府津站行」,並於「大磯王子飯店入口」巴士站下車。 [2.] 從二宮站 (JR東海道線) 南口搭乘巴士「大磯站行」、「平塚站行」,並於「大磯王子飯店入口」巴士站下車。 |
小田原警察署 | 〒250-0042 小田原市荻窪350-1 | 0465(32)0110 | 小田原站 (JR東海道線、小田急線、大雄山線、箱根登山鐵道) 步行20分鐘,或是從東口巴士總站2號搭車場搭乘巴士,於「合同廳舎前」巴士站下車。 |
松田警察署 | 〒258-0004 足柄上郡松田町松田庶子477-1 | 0465(82)0110 | 新松田站 (小田急線) 步行12分鐘。 |
秦野警察署 | 〒257-0056 秦野市新町5-5 | 0463(83)0110 | 在秦野站 (小田急線),搭乘「高砂車庫行」「澀澤站行」「日立製作所・羽根行」巴士,並在「富士見橋・警察署入口」巴士站下車。 |
伊勢原警察署 | 〒259-1142 伊勢原市田中819 | 0463(94)0110 | 從伊勢原站 (小田急線) 搭乘巴士「愛甲石田站行」,並於「 伊勢原警察署前」巴士站下車。 |
厚木警察署 | 〒243-0004 厚木市水引1-11-10 | 046(223)0110 | 本厚木站(小田急線)から步行15分鐘 |
大和警察署 | 〒242-0021 大和市中央5-15-4 | 046(261)0110 | 大和站 (相鐵線 / 小田急線) 步行6分鐘。 |
座間警察署 | 〒252-0029 座間市入谷西5-50-23 | 046(256)0110 | 座間站 (小田急線) 步行10分鐘。 |
海老名警察署 | 〒243-0411 海老名市大谷2-1 | 046(232)0110 | 海老名站(JR相模線、小田急線、相鐵線)步行12分鐘 |
相模原警察署 | 〒252-0236 相模原市中央區富士見1-1-1 | 042(754)0110 | [1.] 相模原站 (JR横濱線) 步行20分鐘。 [2.] 從相模原站 (JR横濱線) 搭乘巴士「相模大野站行」/ 「古淵經由相模大野站行」,於「市役所前」巴士站下車。 |
相模原南警察署 | 〒252-0344 相模原市南區古淵6-29-2 | 042(749)0110 | [1.]從 相模大野站 (小田急線) 搭乘巴士「JR相模原站行」,並於「南警察署前」巴士站下車。 [2.] 古淵站 (JR横濱線) 步行20分鐘。 |
相模原北警察署 | 〒252-0131 相模原市綠區西橋本5-4-25 | 042(700)0110 | [1.] 橋本站 (JR横濱線、JR相模線、京王相模原線) 步行15分鐘。 [2.] 從橋本站南口巴士總站1號搭車場搭乘巴士「若葉台住宅行」,並於「西橋本2丁目」巴士站下車。從4號搭車場搭乘巴士「西橋本經由原宿5丁目行」、「西橋本經由上大島行」、「西橋本經由峡之原車庫行」,或是從5號搭車場搭乘巴士「小澤行」,並於「北警察署前」巴士站下車。 |
津久井警察署 | 〒252-0157 相模原市綠區中野308 | 042(780)0110 | 從橋本站 (JR横濱線) 搭乘巴士「三木行」,並於「警察署前」巴士站下車。 |
這裡的醫療設施有提供語言支援。請事前與醫院或診所聯絡,告知希望有英文口譯者(えいごのはなせるひと、Eigo no hanaseru hito),並預約看診——詳情請參考這裡。
Name | Address | Tel |
---|---|---|
濟生會橫濱市東部醫院 | 橫濱市鶴見區下末吉3-6-1 | 045-576-3000 |
濟生會神奈川縣醫院 | 橫濱市神奈川區富家町6-6 | 045-432-1111 |
濟生會東神奈川復健醫院 | 橫濱市神奈川區西神奈川1-13-10 | 045-324-3600 |
港町診療所 | 橫濱市神奈川區金港町7-6 | 045-453-3673 |
横濱中央醫院 | 橫濱市中區山下町268 | 045-641-1921 |
橫濱市立港紅十字醫院 | 橫濱市中區新山下3-12-1 | 045-628-6100 |
Fureai橫濱醫院 | 橫濱市中區萬代町2-3-3 | 045-681-5101 |
横濱市立大學附屬市民綜合醫療中心 | 橫濱市南區浦舟町4-57 | 045-261-5656 |
神奈川縣立兒童醫療中心 | 橫濱市南區六川 2-138-4 | 045-711-2351 |
神奈川縣立精神醫療中心 | 橫濱市港南區芹谷2-5-1 | 045-822-0241 |
濟生會橫濱市南部醫院 | 橫濱市港南區港南台3-2-10 | 045-832-1111 |
横濱市立市民醫院 | 橫濱市神奈川區三澤西町1-1 | 045-316-4580 |
聖瑪莉安娜醫科大學橫濱市西部醫院 | 橫濱市旭區矢指町1197-1 | 045-366-1111 |
神奈川縣立癌症中心 | 橫濱市旭區中尾2-3-2 | 045-520-2222 |
康心會汐見台醫院 | 橫濱市磯子區汐見台1-6-5 | 045-761-3581 |
横濱市立腦卒中・神經脊椎中心 | 橫濱市磯子區瀧頭1-2-1 | 045-753-2500 |
橫濱市立大學附屬醫院 | 橫濱市金澤區福浦3-9 | 045-787-2800 |
神奈川縣立循環器呼吸器病中心 | 橫濱市金澤區富岡東6-16-1 | 045-701-9581 |
横濱勞災醫院 | 橫濱市港北區小機町3211 | 045-474-8111 |
橫濱市綜合復健中心 | 橫濱市港北區鳥山町1770 | 045-473-0666 |
昭和大學藤丘復健醫院 | 橫濱市青葉區藤丘2-1-1 | 045-971-1151 |
江田紀念醫院 | 橫濱市青葉區Azami野南1-1 | 045-912-0111 |
昭和大學横濱市北部醫院 | 橫濱市都筑區茅崎中央35-1 | 045-949-7000 |
國立醫院機構橫濱醫療中心 | 橫濱市戶塚區原宿3-60-2 | 045-851-2621 |
横濱榮共濟醫院 | 橫濱市榮區桂町132 | 045-891-2171 |
國際親善綜合醫院 | 橫濱市泉區西丘1-28-1 | 045-813-0221 |
太田綜合醫院 | 川崎市川崎區日進町1-50 | 044-244-0131 |
川崎醫院 | 川崎市川崎區新川通12-1 | 044-233-5521 |
川崎協同醫院 | 川崎市川崎區櫻本2-1-5 | 044-299-4781 |
宮川醫院 | 川崎市川崎區大師站前2-13-13 | 044-222-3255 |
日本鋼管醫院 | 川崎市川崎區鋼管通1-2-1 | 044-333-5591 |
川崎市南部地區復健中心 | 川崎市川崎區中島3-3-1 | 044-211-3181 |
川崎幸醫院 | 川崎市幸區大宮町31-27 | 044-544-4611 |
川崎市立井田醫院 | 川崎市中原區井田2-27-1 | 044-766-2188 |
日本醫科大學武蔵小杉醫院 | 川崎市中原區小杉町1-396 | 044-733-5181 |
聖瑪莉安娜醫科大學 東橫醫院 | 川崎市中原區小杉町3-435 | 044-722-2121 |
關東勞災醫院 | 川崎市中原區木月住吉町1-1 | 044-411-3131 |
聖瑪莉安娜醫科大學醫院 | 川崎市宮前區菅生2-16-1 | 044-977-8111 |
川崎市立多摩醫院 | 川崎市多摩區宿河原1-30-37 | 044-933-8111 |
相模原協同醫院 | 相模原市綠區橋本2-8-18 | 042-772-4291 |
北里大學醫院 | 相模原市南區北里1-15-1 | 042-778-8111 |
衣笠醫院 | 横須賀市小矢部2-23-1 | 046-852-1182 |
横須賀市立上町醫院 | 横須賀市上町 2-36 | 046-823-2630 |
横須賀市立市民醫院 | 横須賀市長坂1-3-2 | 046-856-3136 |
横須賀市復健諮詢中心 | 横須賀市小川町16 | 046-822-6741 |
横須賀共濟醫院 | 横須賀市米濱通1-16 | 046-822-2710 |
平塚市民醫院 | 平塚市南原1-19-1 | 0463-32-0015 |
濟生會湘南平塚醫院 | 平塚市宮松町18-1 | 0463-31-0520 |
湘南鎌倉綜合醫院 | 鎌倉市岡本1370-1 | 0467-46-1717 |
湘南藤澤德洲會醫院病院 | 藤澤市辻堂神台1-5-1 | 0466-35-1177 |
藤澤湘南台醫院 | 藤澤市高倉2345 | 0466-44-1451 |
神奈川縣立綜合復健諮詢中心 | 神奈川県藤澤市龜井野3119 | 0466-84-5700 |
藤澤市民醫院 | 藤澤市藤澤2-6-1 | 0466-25-3111 |
小田原市立醫院 | 小田原市久野46 | 0465-34-3175 |
積善會 曽我醫院 | 小田原市曽我岸148 | 0465-42-1630 |
茅崎市立醫院 | 茅崎市本村5-15-1 | 0467-52-1111 |
秦野紅十字醫院 | 秦野市立野台1-1 | 0463-81-3721 |
厚木市立醫院 | 厚木市水引1-16-36 | 046-221-1570 |
神奈川県綜合復健中心 | 厚木市七澤516 | 046-249-2503 |
東名厚木醫院 | 厚木市船子232 | 046-229-1771 |
東名厚木診所 | 厚木市船子237 | 046-229-3377 |
湘南厚木醫院 | 厚木市溫水118-1 | 046-223-3636 |
大和德洲會醫院 | 大和市中央 4-4-12 | 046-264-1111 |
東海大學醫院 | 伊勢原市下糟屋143 | 0463-93-1121 |
伊勢原協同醫院 | 伊勢原市田中345 | 0463-94-2111 |
海老名綜合醫院 | 海老名市河原口1320 | 046-233-1311 |
座間綜合醫院 | 座間市相武台1-50-1 | 046-251-1311 |
葉山心臟醫院 | 三浦郡葉山町下山口1898-1 | 046-875-1717 |
東海大學大磯醫院 | 神奈川県中郡大磯町月京21-1 | 0463-72-3211 |
足柄上醫院 | 足柄上郡松田町松田總領866-1 | 0465-83-0351 |
聯絡下記的市役所/町役場,便能入手地區避難所的名單——建議您事前了解地區的避難所所在地。突發災害時,請尋求附近的人詢問最近的避難所。
Name | Address | Tel |
---|---|---|
横濱市 總務局 危機管理課 | 〒231-0005 橫濱市中區本町6-50-10 | 045-671-2171 |
川崎市 總務企劃局 危機管理室 | 〒210-8577 川崎市川崎區宮本町1 | 044-200-2794 |
相模原市 危機管理局 危機管理課 | 〒252-0239 相模原市中央區中央2-2-15 | 042-769-8208 |
横須賀市 市民部 危機管理課 | 〒238-8550 横須賀市小川町11 | 046-822-9708 |
逗子市 經營企劃部 防災安全課 | 〒249-8686 逗子市逗子5-2-16 | 046-872-8135 |
三浦市 總務部 防災課 | 〒238-0298 三浦市城山町1-1 | 046-882-1111 |
葉山町 總務部 防災安全課 | 〒240-0192 三浦郡葉山町堀内2135 | 046-876-1111 |
平塚市 防災危機管理部 | 〒254-8686 平塚市淺間町9-1 | 0463-21-9734 |
秦野市 居住安心部 防災課 | 〒257-8501 秦野市櫻町1-3-2 | 0463-82-9621 |
伊勢原市 企劃部 危機管理課 | 〒259-1188 伊勢原市田中348 | 0463-94-4711 |
大磯町 政策總務部 危機管理課 | 〒255-8555 中郡大磯町東小磯183 | 0463-61-4100 |
二宮町 政策總務部 防災安全課 | 〒259-0196 中郡二宮町二宮961 | 0463-71-3319 |
鎌倉市 防災安全部 綜合防災課 | 〒248-8686 鎌倉市御成町18-10 | 0467-23-3000 |
藤澤市 防災安全部 危機管理課 | 藤澤市 防災安全部 危機管理課 | 0466-25-1111 |
茅崎市 防災對策課 | 〒253-8686 茅崎市茅崎1-1-1 | 0467-82-1111 |
寒川町 町民部 町民安全課 | 〒253-0196 高座郡寒川町宮山165 | 0467-74-1111 |
厚木市 危機管理課 | 〒243-8511 厚木市中町3-17-17 | 046-225-2190 |
愛川町 危機管理室 | 〒243-0301 愛甲郡愛川町角田251-1 | 046-285-7003 |
清川村 總務課 | 〒243-0195 愛甲郡清川村煤谷2216 | 046-288-1212 |
大和市 市長室 危機管理課 | 〒242-8601 大和市下鶴間1-1-1 | 046-260-5777 |
海老名市 市長室 危機管理課 | 〒243-0492 海老名市勝瀬175-1 | 046-235-4790 |
座間市 危機管理・防災部門 | 〒252-8566 座間市緑丘1-1-1 | 046-252-7395 |
綾瀬市 危機管理課 | 〒252-1192 綾瀬市早川550 | 0467-70-5641 |
南足柄市 防災安全課 防災對策班 | 〒250-0192 南足柄市關本440 | 0465-73-8055 |
中井町 地區防災課 防災班 | 〒259-0197 足柄上郡中井町比奈窪56 | 0465-81-1110 |
大井町 防災安全課 | 〒258-8501 足柄上郡大井町金子1995 | 0465-85-5002 |
松田町 安全防災負責室 | 〒258-8585 足柄上郡松田町松田總領2037 | 0465-84-5540 |
山北町 總務防災課 | 〒258-0195 足柄上郡山北町山北1301-4 | 0465-75-3643 |
開成町 企劃總務部 防災安全課 | 〒258-8502 足柄上郡開成町延澤773 | 0465-84-0326 |
小田原市 防災部: 防災對策課 | 〒250-8555 小田原市荻窪300 | 0465-33-1855 |
箱根町 總務部 / 總務防災課 | 〒250-0398 足柄下郡箱根町湯本256 | 0460-85-9561 |
真鶴町 總務課 防災部門 | 〒259-0202 足柄下郡真鶴町岩244-1 | 0465-68-1131 |
湯河原町 地區政策課 防災部門 | 〒259-0392 足柄下郡湯河原町中央2-2-1 | 0465-63-2111 |
發生以下緊急情況時,請撥打以下電話——由固定電話、公共電話、手機等全年24小時無休皆能撥打。
需要急救醫療時,請撥打119(消防署)呼叫救護車。
發生火災時,請撥打119(消防署)通報。
發生交通事故時,請撥打110(警察)通報。
目擊到犯罪行為時,請撥打110(警察)通報。
實用句子
Chinese | Japanese | Reading |
---|---|---|
醫療&保健 | ||
我受傷了。 | 怪我をしています。 | Kega wo shiteimasu. |
有人受傷了。 | 怪我人がいます。 | Keganin ga imasu. |
醫院在哪裡? | 病院はどこですか? | Byoin wa doko desu ka? |
我需要幫助,請跟我來。 | 手伝いが必要です。ついて来てください。 | Tetsudai ga hitsuyou desu. tsuitekite kudasai. |
我需要生理用品。 | 生理用品が必要です。 | Seiri youhin ga hitsuyou desu. |
避難/補給 | ||
這裡是哪裡? | ここはどこですか? | Koko wa doko desu ka? |
緊急避難所在哪裡? | 避難所はどこですか? | Hinan-jo wa doko desu ka? |
有會說英文的人嗎? | 英語を話せる人がいますか? | Eigo wo hanaseru hito ga imasu ka? |
請帶我到安全的地方。 | 安全な場所に連れていって下さい。 | Anzen na basho ni tsureteitte kudasai. |
廁所在哪裡? | トイレはどこですか? | Toire wa doko desu ka? |
哪裡可以打(國際電話/免費電話)呢? | (国際電話・無料電話)はどこでかけられますか? | (Kokusai denwa/ muryo denwa) wa doko de kakeraremasu ka? |
有地方可以充電嗎? | 充電はどこで出来ますか? | Juuden wa doko de dekimasu ka? |
我可以借用您的手機嗎? | 携帯をお借り出来ますか? | Keitai wo okari dekimasu ka? |
哪裡可以找到(食物、水、毯子)呢? | (食べ物・水・毛布)はどこで手に入りますか? | (Tabemono / mizu / mofu) wa doko de te ni hairimasu ka? |
交通 | ||
電車有行駛嗎? | 電車は動いていますか? | Densha wa ugoiteimasu ka? |
[羽田]機場正常運作嗎? | 「羽田」空港を使えますか? | [Haneda]kuukou wo tsukaemasu ka? |