Soyez prudent suite à la propagation du coronavirus. En savoir plus

Accéder au contenu principal
MICE Tourisme et médias
Sanctuaire Hakone-jinja

Sanctuaire Hakone-jinja

Hakone

Le sanctuaire de Hakone est un ancien sanctuaire qui a célébré son 1265e anniversaire. Il a été fondé la première année de l'ère Tenpyo-Hoji (757), lorsque Manmaki Shonin, qui suivait un entraînement ascétique sur le mont Hakone, s'est vu confier par le Grand Dieu de Hakone l'emplacement actuel du sanctuaire sur les rives du lac Ashi. Au cours de l'époque Kamakura, Minamoto no Yoritomo vénérait profondément le sanctuaire de Hakone, ce qui a donné naissance à la coutume du nishomode (pèlerinage dans deux sanctuaires). Depuis lors, le sanctuaire s'est développé en tant que lieu de révérence pour les familles de guerriers, notamment le régent Hojo et le seigneur de la guerre Tokugawa Ieyasu, et en tant que site sacré pour le shugen (pratiques ascétiques). À l'époque moderne, avec la construction de la route de Hakone, le sanctuaire est devenu un lieu de culte sacré pour les gens du peuple, et le culte de Hakone-zan est devenu encore plus populaire en tant que divinité hautement vertueuse dans la protection de la bonne et de la mauvaise chance, l'accomplissement des souhaits et la sécurité du trafic. Derrière le pavillon du sanctuaire Gongen-zukuri, laqué de vermillon, s'étend une forêt pure de cèdres himeshara, un monument naturel de la préfecture de Kanagawa, et l'étang Gongen Mitarashi et le lac de Gongen qui s'étend en contrebas sont également visibles. Le lac Ashi, avec la Porte de la Paix vermillon et le mont sacré Fuji se reflétent dans le sanctuaire. Le sanctuaire Kuzuryu (Shingu et Hongu), qui est le dernier sanctuaire, est vénéré non seulement pour sa bonne fortune et sa prospérité, mais aussi pour sa protection de l'argent et de la prospérité dans les affaires, et en tant que dieu du mariage. Cette divinité est également connue comme la divinité de la chance, de la sécurité routière, de la recherche de partenaires, de la sécurité familiale et de la prospérité des affaires Divinité: Hakone-ookami La Grande Déesse de Hakone Forme de prière: 2 saluts, 2 clappements de mains, 1 prière

Astuces de Voyage

Le 31 juillet, le sanctuaire d'Hakone organise le festival d'Ashinoko Kosui Matsuri pour célébrer un dragon légendaire. Des lanternes flottantes illuminent les eaux du lac pendant que le feu d'artifice éclaire le ciel au-dessus.

Entrez dans un monde magique où vous pouvez presque sentir la nature vous regarder. Le sanctuaire d’Hakone apporte non seulement une expérience spirituelle, mais apporte aussi un vent de fraîcheur au milieu des merveilles de la nature. Les beaux bâtiments rouges entourés par les arbres imposants de la forêt en font un sanctuaire unique. Hakone Jinja, sanctuaire shinto japonais situé sur les rives du lac Ashi, consacre trois «kami» ou dieux:

  • Ninigi-no-Mikoto, envoyé par Amaterasu pour pacifier le Japon avec les trois dons célestes utilisés par l'empereur.

  • Konohanasakuya-hime, la princesse de la floraison et symbole de la vie terrestre éphémère.

  • Hoori-no-Mikoto, troisième et plus jeune fils de Ninigi-no Mikoto et de Konohanasakuya-hime. Un des ancêtres des empereurs du Japon.

Ces trois dieux sont collectivement connus comme étant les grands dieux d’Hakone.

La porte vermillon «torii» située au pied de l'entrée du sanctuaire baigne dans les eaux sereines du lac Ashi. Le sanctuaire a été déplacé sur les rives en 1667, mais à l'origine, le sanctuaire se trouvait au sommet Kakagatake du mont Hakone. Selon la tradition, il aurait été fondé en 757, sous le règne de l'empereur Kosho. Le mérite pour ce sanctuaire d’Hakone Jinja est attribué au prêtre Mangan, qui (dans la légende) pacifie le dragon à neuf têtes qui vivait au fond du lac Ashi. Le dragon, maintenant enchaîné aux rochers sous le lac, est fêté avec un grand feu d'artifice pendant les vacances de février, au moment de Setsubun.

Le festival annuel du sanctuaire d’Hakone a lieu le 1er août. C’est une expérience unique avec ses lanternes flottant à la surface du lac Ashi comme des lucioles légères et son feu de joie en porte «torii». Il existe également un petit musée dans les locaux du sanctuaire d’Hakone, où sont exposés de nombreux trésors du sanctuaire. Il est assez rare d’autoriser l’exposition des trésors d'un sanctuaire. Parmi ces trésors se trouvent cinq objets classés comme étant Biens Culturels Nationaux Importants.

Lors de la période de Kamakura, le sanctuaire était populaire auprès des samouraïs et des shoguns. Ce soutien s’est poursuivi pendant toute la période Sengoku. Cependant, lors de la bataille d'Odawara en 1590, le sanctuaire a été incendié par les forces de Toyotomi Hideyoshi. Il a ensuite été reconstruit par Tokugawa Ieyasu et a reçu le soutien du shogunat Tokugawa. En 1875, le sanctuaire de Hakone figurait parmi la 3ème classe de sanctuaires d'importance nationale au Japon.

Aujourd'hui, le sanctuaire est tout particulièrement connu pour être un sanctuaire pour les mariages et, le 13 de chaque mois, il est inondé de jeunes en quête de bonne fortune dans leurs relations. En outre, ses 89 marches de pierre sont réputées pour repousser les malheurs. Après avoir prié dans le hall principal, assurez-vous de tapoter trois fois le grand maillet en faisant un vœu. Le «maillet à caresses», comme on l'appelle, est un objet de conte de fées traditionnel qui vous permet d'obtenir tout ce que vous souhaitez lorsqu'il est secoué. Et n'oubliez pas de vous laver les mains dans les eaux miraculeuses du mont Hakone, appelées «ryuujinsui», qui sont censées éliminer les impuretés. Des bouteilles sont même vendues pour que vous les emportiez chez vous. À proximité, vous pourrez également profiter des pédalos en forme de cygnes, des boutiques d'artisanat de bois ou simplement vous promener dans la forêt sur un chemin de mousse.

Sanctuaire Hakone-jinja por la noche

Semaine du festival d'été du lac Ashinoko: De nombreux évènements sont programmés lors du festival d'été de Hakone, comme par exemple le plus grand festival de l'année au sanctuaire de Hakone avec des célébrations et des rituels shintoïstes ou encore des feux d'artifice. Lors de six festivals de feux d'artifice, de nombreuses fusées sont lancées et colorient ainsi le ciel d'été d'Hakone.

Information essentielle

Heures d'ouverture

Bureau de pèlerinage et des sceaux du sanctuaire : 8:15-17:00
Heures de prière : 8:30-16:00
Salle du trésor : 9:00-16:00

Afin de lutter contre la propagation du coronavirus (COVID-19), divers établissements sont susceptibles de modifier leurs jours ou heures d'ouverture.
Durée suggérée

1h

Vacances Aucune *Fermeture temporaire de la Maison du Trésor en raison de changements d'exposition, etc.
Coûts

Temple : entrée gratuite

Musée : tarif adulte / 500 yens, tarif enfant / 300 yens, rabais pour les groupes de plus de 25 personnes.

Services disponibles
  • Adapté pour les personnes à mobilité réduite

Explorez les environs

Vous pourriez aussi aimer

Salon de Thé Rosage, un restaurant à desserts à l'Odakyu Hotel de Yama

Salon de Thé Rosage, un restaurant à desserts à l'Odakyu Hotel de Yama

Zone Ouest
Yama-no-hotel

Yama-no-hotel

Zone Ouest
La Terrazza Ashinoko

La Terrazza Ashinoko

Zone Ouest
Bâteau de plaisance sur le lac Ashinoko à Hakone

Bâteau de plaisance sur le lac Ashinoko à Hakone

Zone Ouest