코로나 바이러스의 감염 확대에 주의해주세요. 다음

메인 컨텐츠로 건너뛰기
MICE 여행, 무역 & 미디어
코로나19 감염 예방을 위한 여행자 지침

여행자를 위한 코로나19 감염 예방 지침

최신 업데이트 - : 이 지침은 여행자에게 새로운 코로나바이러스 감염 예방에 관한 유용한 정보를 제공합니다. 여행 전이나 여행 도중 이 자료를 검토해주세요.

여행 전후에 할 일

출발 전에 체온을 재고 전반적인 건강 상태를 확인하세요. 만약 발열 또는 감기 같은 증상이 나타날 경우 여행을 취소하는 것을 고려해 보세요. 매일 자택으로 돌아온 후 손과 얼굴을 씻고, 가능하면 옷을 갈아입고 샤워를 하세요.

감염을 방지하기 위한 세 가지 기본 단계
사회적 거리두기 마스크 착용 손 씻기

만약 여행 도중 아플 경우

당일 몸기운이 안 좋을 경우 여행을 멈추고 집으로 돌아가세요. 만약 발열이나 감기 같은 증상이 나타나면 의사를 방문할 것을 고려해보고, 그렇지 않으면 회복될 때까지 외출을 자제하세요.

증상이 심각하거나 오래 지속될 경우 전화 상담 서비스(0570-056774 또는 자세히 알아보기를 이용해 볼 것을 고려해보세요.

여행 전

전반적인 건강 상태를 평가하고 체온을 측정하여 일정한 수준으로 유지하세요.

여행 기간 동안 사용 가능한 마스크(예비 포함)가 있는지 확인하세요. 마스크를 보관 또는 폐기 시 유용한 온도계, 수건 및 소형 비닐 백뿐만 아니라 손 세정제를 항상 휴대하는 것이 좋습니다.

  • 마스크
  • 손 소독제
  • 온도계
  • 수건
  • 비닐 봉투

감염이 확산되는 지역으로의 이동을 자제하고, 해당 지역의 뉴스를 확인하세요.

미리 예약을 하고(예: 택시), 러시아워를 피해 도착 시간 지연이 없도록 하세요.

최신 코로나바이러스 정보를 확인할 수 있는 위치에 대한 자료를 참조하세요.

여행 도중

  • 티켓은 가능한 한 온라인으로 구매하세요. 예약 시 다른 승객과의 거리를 유지할 수 있는 좌석을 선택하세요.
  • 많은 사람들이 공동으로 이용하는 핸드레일과 같은 물건을 만진 후 손을 씻거나 위생 처리하세요.
  • 러시아워와 다른 사람들과 신체 접촉을 피하세요.
  • 버스나 기차를 타기 위해 줄을 설 때, 주변의 다른 사람들 사이의 안전한 거리를 유지하세요.
  • 대중교통을 이용할 때 말을 많이 하는 것을 삼가세요.
  • 바이러스에 감염될 위험을 최소화하기 위해 차 탑승 전에 손을 씻거나 위생 처리하세요.
  • 출발 전에 문 손잡이, 핸들, 변속 기어 등을 위생 처리하세요.
  • 운전 도중 공기가 신선하게 순환되도록 차량을 자주 환기시키세요.
  • 인파가 몰리는 불필요한 대기열을 피하기 위해 사전 예약 또는 선착 티켓을 구입하세요. 온라인 계획을 통해 목적지에 대해 자세히 숙지하시면 행사장에서의 시간을 절약하고 불필요한 이동을 피할 수 있습니다.
  • 시설이 혼잡할 때는 시설에 입장하지 마세요.
  • 줄을 서서 기다릴 때는 앞사람과 거리를 유지하세요.
  • 도보로 장소를 탐방하거나 좌석이 필요할 때 사회적 거리를 유지하세요.
  • 식사 전후에 손을 씻고 소독하세요.
  • 식사 바로 직전까지 마스크를 계속 착용하세요.
  • 날씨가 좋을 경우 가능한 한 식사를 테이크아웃으로 주문하는 것도 권장됩니다.
  • 음식을 나눠 먹을 경우, 서빙용 숟가락 또는 젓가락과 개별 접시를 사용하세요.
  • 줄을 서서 기다릴 때는 앞사람과 거리를 유지하세요.
  • 다른 고객들과 가능한 한 거리를 유지하세요. 서로 마주 보고 앉지 마세요.
  • 다른 손님이 있을 때는 말을 너무 많이 하는 것을 삼가세요.
  • 붐빌 때 상점에 입장하는 것을 삼가세요.
  • 샘플이나 디스플레이는 만지지 말고 멀리서 감상하세요.
  • 상점에 너무 오래 머물지 않도록 하세요.
  • 물건을 고르거나 결제를 할 차례를 기다릴 때, 가능한 한 다른 고객들과 거리를 두도록 하세요.
  • 체크인 또는 체크아웃을 위해 줄을 서서 기다릴 때는 앞사람과 거리를 두도록 하세요.
  • 만약 아프거나 열이 나면 호텔 직원에게 즉시 보고하세요.
  • 투숙 기간 동안 다른 사람들과 사회적 거리를 유지하세요.
  • 공유 수건을 사용하지 말고 객실에서 직접 사용하거나 가구가 비치된 수건을 사용하세요.
  • 만약의 경우를 대비해서, 게스트 등록 카드에 일행의 모든 정보를 입력하세요.

코로나19 감염 예방을 위한 여행자 핸드북

지침 다운로드 (영문)(2.7 MB)

전화 상담 서비스

발열 또는 기침 관련 증상이 있거나 감염되거나 건강 및 의료에 대한 정보가 필요할 경우 해결 방법을 위해 다음 핫라인에 문의하세요.

코로나19 Q&A 봇

지원되는 언어

  • 일본어
  • 영어
  • 중국어
  • 한국어
  • 태국어
질문하기 (시작하려면 다국어 파란색 버튼을 클릭하세요.)

여행 세부사항 기록하기

만약의 경우를 대비해서 현명하게 행동하고 본인의 활동을 상세히 기록하세요. 만약 여러분이 어느 시점에 감염된다면, 이것은 감염 예방 조치를 하는 당국에게 도움이 될 것입니다.

Travel Journal 템플릿 다운로드