跳到主要内容
Opens in a new window Opens in a new window Opens in a new window Opens in a new window Youku
旅游、贸易&媒体

小田原一日游:从古城巡礼到甜品盛宴

Joanna Ligon

坐落在神奈川县山海之间的小田原,常常被箱根或镰仓等更知名的景点所忽视。但在这里度过的一天,同样可以感受到历史、自然与美食的完美融合。从漫步于曾经辉煌的古城遗迹,到共享一顿简单的关东煮,再以一口安静的传统甜点作结,小田原处处皆是惊喜。

以下是一天之内探索小田原魅力的方式。

围城之战的起点 — 也是你一天的开始

石垣山一夜城
石垣山一夜城

从「石垣山一夜城」开始您的一天。这座被称为「一夜城」的遗址,相传是战国大名丰臣秀吉在1590年围攻小田原期间,为动摇北条氏的信心而在一夜之间建成的。无论它是否真的一夜之间建成,还是巧妙伪装出来的,这个地点的选择你一到就能理解。城址高踞山巅,俯瞰城市全貌,可远望相模湾、箱根山脉,天气晴朗时甚至能看到远方富士山的身影。

沿着小道向上走吧;这段路更像是轻松的徒步而非真正的登山,刚好能让心跳加快一些,也让您觉得这份风景来之不易。走在绿树成荫的小道下,偶尔会遇到几位早起散步的当地人。小径在静谧与树影中蜿蜒前行,可能会感觉仿佛走进了活生生的日本历史书页,脚下正是战国武将曾经踏足的土地。

走进城下町

小田原城
小田原城

下山之后,走进市区探索小田原城,这座气势恢宏的城堡是城市历史的象征。与石垣山一夜城的遗址不同,小田原城经过精心重建,白色灰泥墙、优雅的屋顶,以及高耸的天守阁,让战国时代仿佛重现。

小田原城的场地开阔,参观动线清晰,有大片草坪和树荫小径。孩子们常常租一顶武士头盔拍照留念,大人则悠闲地在展区之间漫步。天守阁内部设有博物馆,重点介绍北条氏的历史遗产,展出了盔甲、刀剑和历史文献。登上最顶层,还能清晰远眺石垣山和海岸线。

在小田原关东煮总店享用地道午餐

小田原关东煮总店套餐
小田原关东煮总店套餐

此时此刻,您已经值得好好享用一顿正餐,而小田原关东煮总店正是理想的去处。距离城堡仅几步之遥,这家温馨的小餐馆专门供应关东煮,这道菜以细腻的汤底慢炖各种食材,是一道令人暖心的美味。

虽然关东煮常被认为是冬季料理,但这里全年供应,经过一上午的步行,吃上一碗格外合适。你可以点他们的「关东煮茶饭午餐」(1,580日元),一盘关东煮搭配用鲜美高汤煮成的茶饭,还有迷你甜点,完美呈现当地风味。胃口较大的人,可以选择「牛筋饭午餐」(1,800日元),嫩滑的牛筋铺在白饭上。如果想吃得更饱,「东坡肉粽子午餐套餐」(1,650日元)是不错的选择,粽子里包着炖得软烂的炖肉块,还可以搭配您喜欢的小田原关东煮。

鱼饼选择
鱼饼选择

真正的魅力在于关东煮本身。您可以从十多种食材和鱼饼中自由选择搭配,加入主餐。当地特色包括烤豆腐和小田原鸣门鱼饼。其他受欢迎的还有魔芋丝、墨鱼汁鱼饺和鱿鱼天妇罗、白色半平鱼饼,以及带有微妙柑橘香味的柚子鸡肉丸。还有牛蒡萨摩揚(炸鱼饼)和经典水煮蛋,每种食材都为您的碗中增添不同的口感和风味层次。为了让体验更完整,餐厅会提供绿茶搭配餐点,夏季则可选择清爽的梅子茶。

小田原关东煮总店包间用餐区
小田原关东煮总店包间用餐区

除了美食本身,餐厅的用餐环境也提升了整体体验。店内设有自由座位区,同时还有可提前预订的包间,适合单独用餐、小团体或较正式的聚餐。整个空间可容纳约50至60位客人。值得一提的是,餐厅正在不断进行内部装修和改进,未来将迎接更多的用餐客人。

甜美的结尾:外郎与季节性甜品

外郎外观
外郎外观

来到小田原旅行,没有到外郎一趟就不算真正来过这座城市。这家历史悠久且极具代表性的家族经营店成立于14世纪,以其精致的蒸米糕闻名,同时也因其名字来源的传统草本药材而广受欢迎。虽然它们同名,但这两种产品体现了小田原文化遗产的不同方面——一个是美食,另一个是药材。

抹茶与红糖外郎
抹茶与红糖外郎

这款甜甜的外郎由米粉和糖制成,经过轻柔蒸制,口感柔软顺滑且略带嚼劲。外郎有多种口味,如抹茶、红豆、红糖和白糖,味道细腻且富有层次感。它也是完美的伴手礼选择:包装精美,方便携带,充满当地风味。很可能您会带着不止一盒开心地离开。

抹茶甜点套餐
抹茶甜点套餐

除了经典的蒸糕外,「外郎」的咖啡厅还提供一系列季节性变化的日式甜点,展现和菓子的美学与文化。设计会随着季节更迭,七月的夏季套餐包括:一颗粉色百合花造型的练切,这是一种以季节为主题的高级和菓子,例如春天的花朵或秋天的叶子;一颗由甜红豆制成的光泽鹿子;以及一颗透明的金玉果冻,这种透明果冻的灵感来自海浪拍打岩岸时,溅起银色浪花的景象。套餐还包含一颗绿色柿子形状的外郎,以及一块以向日葵为灵感的金团。每一件甜点在风味和造型上都完美捕捉了季节的短暂之美。

想要体验更具季节感的甜点,千万不要错过「外郎」的夏季限定套餐「凉风」,包含冰镇抹茶与手工和菓子,价格为935日元。店内还提供标准饮品菜单,包括热抹茶、冰抹茶、橙汁和咖啡,价格区间为550至1,045日元。

请注意,店内售卖的外郎甜点仅限外带,但室内座位区提供咖啡厅菜单的堂食服务。这些精美包装的甜点非常适合带到户外享用,或许可以一边欣赏小田原城的美景,一边慢慢品味,或是在前往下一站的路上享用。这是结束城市旅程时一个宁静且满足的方式。

前往及游览小田原的交通指南

石垣山一夜城的景色
石垣山一夜城的景色

前往及游览小田原非常方便且适合游客。小田原位于东海道新干线沿线,从东京车站乘坐约35分钟,是理想的一日游目的地。你也可以通过JR东海道线、小田急线和箱根登山铁道到达小田原,这些线路均可使用各种区域铁路通票。

进入小田原市区后,大多数景点,包括小田原城、外郎和购物街,都位于小田原车站步行范围内。若要前往较远的地点,如海岸或梅林,当地公交车和租赁自行车也非常方便。

交通便利、景点集中,小田原是一个绝佳的出发点——不仅可以前往箱根,也适合开启属于您自己的冒险旅程。城市布局简单、交通高效,唯一困难的就是决定先去哪里。

分享

相关旅程

镰仓文化探索:在东京一日游中探索古日本 image

镰仓文化探索:在东京一日游中探索古日本

旅程
前往大矶的海滨度假胜地 image

前往大矶的海滨度假胜地

旅程
寒川当地徒步之旅 image

寒川当地徒步之旅

旅程
探索横滨:购物、历史、美食的一天  image

探索横滨:购物、历史、美食的一天

旅程